H-D Big Twins prior to '93 are crankcase breathers not nose breathers (head breathers) so our 'cure' will not fit.
It is typical of a Big Twin to sump up after sitting for a while and if it does not continue, no problem. If it does continue, you will need to reaseat the check ball and make sure you have not over filled the oil bag.
http://www.directparts.com/static/articles/oldtank.html